RELATÓRIO SOBRE "ODISSÉIA", DE HOMERO.

by

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE
CCHLA
Disciplina: Fundamentos da Literatura
Professor: Antonio Medeiros
Aluno: Dyego Saraiva

PRECONCEITO

Inicio esse breve relatório dizendo que assim que eu soube que o livro que eu teria que ler era "Odisséia" de Homero, confesso que fiquei desanimado. "Puta livro chato", eu dizia. Esse preconceito com relação às obras homéricas se dava por dois motivos: primeiro, pela idade do livro. "Em que essa história de não-sei-quanto-tempo vai me ser útil?"; segundo era o linguajar do livro, a forma de Homero narrar a trama usando de frases inteiras coisas que podia se dizer em poucas palavras, como "...então o industrioso Ulisses, pupilo de Zeus, chefe de Homens, disse essas palavras aladas...". E isso me irritava. Mas, ainda assim, na mesma sexta-feira que soube que teria que ler o livro, corri pra casa da minha namorada e pedi emprestada sua edição de "Odisséia", da Nova Cultural.
Em casa, à noite, me atrevo a ler "a invocação à Musa": "Meu deus, o que diabos é isso?", eu pensava. E minhas perspectivas estavam corretas. Até que entro na cena de Telêmaco e os pretendentes. E Atena. E a discussão. E tudo. E fui dormir de madrugada.

HOMERO NO BANHEIRO

Nos dias seguintes não consegui me desligar de Homero; eu lia o livro no banheiro, no ônibus, na sala, na cozinha, no futebol...hum...no futebol não. Enfim, eu fiquei fascinado pela trama, e todos os preconceitos que eu antes tinha foram exterminados pela afiada espada de Ulisses:
1- O épico, dentre outras coisas, ensina-nos a ter fé, que no fim tudo dará certo. E isso é bastante útil em tempos "ateus"; Ensina-nos que o amor pode, sim, perdurar por anos e por que não, décadas de infindável espera; A minha concepção de hospitalidade mudou depois que li o livro.
2- O linguajar. AH, o linguajar! Depois do estranhamento inicial, o leitor se acostuma com o linguajar poético de Homero, e até, oras, a gostar dele. Eu gostei tanto que (CENSURADO)

COM OS COLEGAS

Era muito divertido me reunir com os colegas do grupo para discutirmos sobre a obra; Cada um comentava alguns pontos interessantes da trama, trazia um material extra aqui, um filme baseado na obra ali, e assim seguimos as reuniões.
À medida que tempo ia passando, íamos tomando tal intimidade com a linguagem de Homero e com os personagens, que às vezes nos cumprimentávamos no ônibus usando frases do tipo: "ai que vem o astucioso Wesley, criador de piolhos..." ; Ou para repreender um colega: "O que te passou pela barreira dos dentes, ô energúmeno!" e sempre tentávamos representar fielmente a morte de um dos personagens mais contundentes da trama: EUPENOR, que por pura fatalidade do destino despencou bêbado do teto da casa de Circe.

O SEMINÁRIO

Acredito que cada um, à sua forma, cumpriu bem o seu trabalho de narrar a trama. Confesso que fiquei um pouco nervoso no início, mas consegui dar um ar mais ¿cool¿ aos quatro primeiros cantos da obra. Percebo também que o espaço físico foi mal utilizado, e que certamente a experiência nos fará melhorar nesse caso.
Por fim, digo que adorei ter lido a "Odisséia", vou ler TRÓIA e o meu fascínio pela mitologia grega só fez aumentar.